Licenza da instalación propia

Última actualización: 14 de novembro de 2026

Esta é unha tradución ao galego. En caso de discrepancia, prevalece a versión en castelán.

Este contrato de licenza de uso regula a instalación propia de MiFicha: a empresa adquire unha licenza do programa e instálao e explótao no seu propio servidor. O servizo MiFicha na nube réxese polas condicións de contratación. Podes pedir un orzamento desde a páxina de instalación propia.

1. Partes e aceptación

• Licenciante: MIVPN SLU, NIF B93787042, con domicilio en Rua Da Pomba 13, 1, Pontevedra e correo info@mivpn.net, titular de MiFicha.
• Licenciatario: a empresa que figura, co seu nome e o seu NIF, no orzamento aceptado e no arquivo de licenza.

O contrato perfecciónase cando o licenciatario acepta o orzamento e paga o prezo acordado. Instalar ou usar o programa supón aceptar estas condicións. Se o orzamento ou un contrato asinado polas dúas partes din algo distinto, prevalece o que digan eles.

2. Obxecto e alcance da licenza

O licenciante concédelle ao licenciatario unha licenza de uso non exclusiva, intransferible e non sublicenciable do programa MiFicha (servidor, panel web, terminal web, axente de lectores e adaptadores incluídos), no formato en que se entregue, para instalalo en servidores baixo o seu control e usalo só para rexistrar a xornada dos traballadores da propia empresa licenciataria.

A licenza está limitada ao número máximo de traballadores activos e aos módulos que figuran no arquivo de licenza asinado electronicamente polo licenciante. Para amplialos cómpre unha licenza nova. O programa pode impedir dar de alta traballadores por riba do máximo, pero nunca bloquea a consulta nin a exportación dos rexistros existentes.

A aplicación móbil MiFicha descárgase de balde das tendas de aplicacións, réxese polas súas condicións e conéctase ao servidor do licenciatario mediante o código QR de configuración do seu panel.

3. Duración e actualizacións

• O dereito a usar a versión adquirida é perpetuo, agás terminación por incumprimento segundo o apartado 11.
• O licenciatario recibe as actualizacións (correccións, melloras e adaptacións a cambios normativos) que se publiquen ata a data indicada no arquivo de licenza. Esas actualizacións rexense tamén por este contrato.
• Ao pasar esa data non se bloquea nada: o programa segue funcionando completo coa última versión recibida; só se deixan de recibir actualizacións. Ten en conta que, sen elas, o programa non incorporará os cambios normativos que se aproben despois, como o real decreto sobre o rexistro dixital de xornada. O período de actualizacións pode ampliarse segundo o orzamento que se acorde.

4. O que non está permitido

Agás autorización escrita do licenciante ou o que permita a lei, o licenciatario non pode:

• Redistribuír, vender, alugar, prestar, ceder ou sublicenciar o programa, nin ofrecerllo a terceiros como servizo (por exemplo, rexistrar a xornada doutras empresas ou de clientes).
• Modificar, traducir, descompilar, desensamblar ou aplicar enxeñaría inversa ao programa, agás nos casos que permite o artigo 100 do texto refundido da Lei de propiedade intelectual (Real decreto lexislativo 1/1996), como a corrección de erros, a copia de seguranza ou a obtención da información necesaria para a interoperabilidade, que non se poden impedir por contrato.
• Quitar ou alterar os avisos de propiedade intelectual, a marca ou a información da licenza.
• Eludir, desactivar ou falsear a comprobación do arquivo de licenza, nin usar o programa por riba do número de traballadores ou fóra dos módulos licenciados.

Si está permitido configurar o programa, escribir adaptadores propios para o axente de lectores coa interface publicada e integralo con outros programas mediante a súa API e os seus avisos.

5. Compoñentes de código aberto

O programa inclúe compoñentes de código aberto de terceiros (por exemplo, o marco Django e as súas bibliotecas), que se rexen polas súas propias licenzas. A relación deses compoñentes e das súas licenzas entrégase co programa. Nada deste contrato limita os dereitos que esas licenzas conceden sobre eses compoñentes.

6. Instalación, requisitos e responsabilidade sobre o servidor

MiFicha entrégase para instalarse con Docker Compose ou co instalador para Debian ou Ubuntu, con base de datos MySQL, MariaDB ou PostgreSQL e acceso por HTTPS, segundo os requisitos da documentación de instalación. Agás que o orzamento inclúa a instalación, faina o licenciatario. O licenciatario é o único responsable de:

• O servidor, o seu sistema operativo, a base de datos, o certificado HTTPS, a rede e o seu mantemento e actualización.
• A seguridade do servidor e dos accesos, e as copias de seguranza periódicas da base de datos e dos arquivos, e comprobar que se poden restaurar.
• Manter a hora do servidor sincronizada, porque é a que dá fe da hora de cada fichaxe.
• Aplicar as actualizacións ás que teña dereito e custodiar o arquivo de licenza e as credenciais de descarga.
• Conservar os rexistros de xornada durante o prazo legal e poñelos á disposición dos traballadores, dos seus representantes e da Inspección.

O licenciatario segue sendo o responsable de cumprir o artigo 34.9 do Estatuto dos traballadores e o resto da normativa sobre xornada: MiFicha é a ferramenta.

7. Protección de datos

Na instalación propia os datos están no servidor do licenciatario, que é o responsable do tratamento de todos eles. O licenciante non accede a eses datos e, por iso, non é encargado do tratamento nin hai contrato de encargo. O programa non lle envía ao licenciante datos dos traballadores nin do rexistro de xornada; a comprobación da licenza faise sen conexión. Para descargar as actualizacións, o servidor conéctase ao rexistro de imaxes do licenciante, que só recibe o enderezo IP e a identificación da licenza.

Só se o licenciatario pide soporte e autoriza expresamente que o licenciante acceda ao seu servidor ou aos seus datos, ese acceso farase co alcance e durante o tempo autorizados, e rexerase por un contrato de encargado do tratamento específico (art. 28 RXPD e art. 33 LOPDGDD) asinado antes do acceso.

Se o licenciatario conecta a integración con MiFactu, os datos que se intercambien con MiFactu rexense polas condicións de MiFactu.

8. Prezo

O prezo da licenza, do período de actualizacións e, de ser o caso, da instalación e do soporte é o do orzamento aceptado, máis o IVE que corresponda. Se o pagamento se apraza ou se fracciona, o licenciante pode suspender a entrega de actualizacións mentres haxa cantidades vencidas sen pagar.

9. Soporte

O soporte técnico, a instalación, a formación e os desenvolvementos á medida non están incluídos na licenza agás que figuren no orzamento, e préstanse co alcance, os prazos e o prezo que este indique. A documentación de instalación e de uso entrégase co programa.

10. Garantía e responsabilidade

O licenciante garante que ten dereito a conceder esta licenza e que o programa funciona substancialmente como describe a súa documentación. Se nos noventa días seguintes á entrega o licenciatario comunica un fallo reproducible que impide ese funcionamento, o licenciante corrixirao nun prazo razoable ou, se non é posible, resolverá a licenza e devolverá o prezo pagado por ela. Fóra desa garantía, o programa entrégase tal como está, sen garantir que funcione sen interrupcións nin erros en calquera contorno.

O licenciante non responde dos danos derivados do servidor, da rede, das copias de seguranza, da configuración ou da seguridade do licenciatario, de modificacións non autorizadas do programa, de versións sen actualizar nin do incumprimento polo licenciatario das súas obrigas laborais ou de protección de datos. Agás dolo ou culpa grave, a responsabilidade total do licenciante limítase ao importe pagado pola licenza e as actualizacións nos doce meses anteriores ao feito que a cause.

11. Cesión e terminación

O licenciatario non pode ceder a licenza sen o consentimento escrito do licenciante, que non o negará sen motivo en caso de sucesión de empresa (fusión, escisión ou transmisión do negocio). Calquera das partes pode resolver o contrato se a outra incumpre gravemente as súas obrigas e non o remedia nos trinta días seguintes a que se lle requira por escrito.

Se a licenza remata por incumprimento do licenciatario, este debe deixar de usar o programa para rexistrar a xornada e deixar de recibir actualizacións; aínda así, poderá seguir usándoo só para consultar e exportar os rexistros existentes durante o prazo en que a lei o obriga a conservalos.

12. Lei e xurisdición

Este contrato réxese pola lexislación española. Para calquera controversia, as partes sométense aos xulgados e tribunais do domicilio do licenciante, agás que a lei dispoña outra cousa.